somos tu radio, somos tu voz
El verbo "voir" significa 'ver'.
La nuit on n'y voit vraiment rien sur cette route
De noche no se ve absolutamente nada en esta carretera
Clothilde n'a pas vu sa meilleure amie depuis trois ans
Clothilde no ha visto a su mejor amiga en tres años
Tes neveux rêvent de voir Julien Clerc en concert
Tus sobrinos sueñan con ver a Julien Clerc en concierto
Aunque hayamos tenido diferentes acercamientos a la hora de comenzar a estudiar francés, ya sea en colegio, instituto o clases privadas, casi todos coincidiremos en un punto de partida dónde empezar con la gramática. Este punto sería los verbos être y avoir.
Estos verbos tienen dos funciones principales. La primera sería como verbos irregulares principales pertenecientes al tercer grupo o conjugación, con significado propio, être sería el verbo ser o estar y avoir el verbo tener.
La segunda función sería como auxiliares de los tiempos compuestos del francés, como son PC, PQP, Futur anterieur y conditionnel passé.
Como hemos comentado anteriormente, los verbos être y avoir pueden funcionar, por sí mismos, como verbos principales y con significado propio. Sin embargo, también es posible usarlos como verbos auxiliares a la hora de conjugar tiempos compuestos. A continuación, te mostramos cómo conjugar los verbos être y avoir en forma simple y en diferentes tiempos verbales:
El verbo "etrê" singnifica 'ser' o 'estar'.
Elle est étudiante en psychologie
Ella es estudiante de psicología
Nous sommes trop fatigués pour faire la vaisselle
Estamos demasiado cansados para lavar los platos
Avez-vous déjà été en Thaïlande?
¿Habéis ido a Tailandia alguna vez?
El verbo "avoir" significa 'haber' o 'tener'.
J'ai deux chats et un chien
Tengo dos gatos y un perro
Ils ont eu 20 ans hier
Cumplieron veinte años ayer
Tu aurais honte à sa place
Tendrías vergüenza si estuvieras en su lugar